English Language Education in Iran: A Site of Struggle between Globalized and Localized Versions of English

Authors

English Department, Damghan University

Abstract

Reviewing the ups and downs of English in Iran indicates that especially in the last two decades it has been a site of growing struggle between two rival sectors. The first one is the private sector which has been the main contributor to the spread of English in its international version and the second one is the public sector which has been the representative of the localized version of English. Due to the low efficacy of the public sector, the private sector, as a booming market, is playing the main role of English education. Considering the fact, the authors first aim to introduce these two rival sectors. Then, based on the available literature on the topic, it is attempted to delve into the reasons of this growing struggle. The findings indicate that the future will be a scene of continuing presence of English in the private sector in its globalized version and English in the public sector in its localized version.

Keywords

Main Subjects


Article Title [Persian]

آموزش زبان انگلیسی در ایران: محلی برای مبارزه مدل جهانی شده و محلی شده زبان انگلیسی

Authors [Persian]

  • ابوطالب ایرانمهر
  • حسین داوری
گروه زبان انگلیسی ، دانشگاه دامغان
Abstract [Persian]

بازبینی فراز وفرود آموزش زبان انگلیسی به ویژه در دو دهه گذشته در ایران نشان می دهد که این آموزش ها محلی برای مبارزه روبه رشد بین دو بخش رقیب شده است. گروه نخست بخش خصوصی است که مامور گسترش زبان انگلیسی در شکل استانداردهای بین المللی آن است، در حالی که بخش عمومی نماینده نسخه محلی آموزش این زبان می باشد. با توجه به عملکرد ضعیف بخش عمومی، بخش خصوصی به عنوان یک بازار پررونق، نقش اصلی را در آموزش زبان انگلیسی بر عهده دارد. با توجه به این واقعیت، نویسندگان ابتدا به معرفی دو بخش رقیب می پردازند. سپس، بر اساس ادبیات موجود تحقیق تلاش می کنند به دلایل رشد رقابت بین دو بخش اشاره نمایند. یافته ها نشان می دهند که آینده صحنه ادامه حضور آموزش زبان انگلیسی در بخش خصوصی در شکل جهانی شده و در بخش عمومی  به شیوه محلی خواهد بود.

Keywords [Persian]

  • نظام آموزش ایرانیان
  • بخش عمومی
  • بخش خصوصی
  • انگلیسی بین المللی
  • انگلیسی محلی